1
min

Maux de Mots

42 lectures

9

Les mots, traîtres froids
Avec leur triple tranchant
Si tôt prononcés
Trahissent l’auditoire
L’orateur et la pensée.
9

Un petit mot pour l'auteur ?

Bienséance et bienveillance pour mot d'encouragement, avis avisé, ou critique fine. Lisez la charte !

Pour poster des commentaires,
Image de Cathy Grejacz
Cathy Grejacz · il y a
Absolument exact
·
Image de Saint Eusèbes Poulpix
Saint Eusèbes Poulpix · il y a
Merci.
·
Image de RAC
RAC · il y a
Tout à fait !
·
Image de Saint Eusèbes Poulpix
Saint Eusèbes Poulpix · il y a
Merci.
·
Image de RAC
RAC · il y a
Avec plaisir & soyez le bienvenu chez moi si cela vous dit ! A+++
·
Image de JACB
JACB · il y a
Les dessous des mots, les sous-entendus...tout ce qui est sous...mais peut prendre le dessus...ou s'afficher recto/verso...
·
Image de Francine Lambert
Francine Lambert · il y a
C'est que, souvent, ils sont mal interprétés . . .
·
Image de Saint Eusèbes Poulpix
Saint Eusèbes Poulpix · il y a
Toute la subtilité du problème est dans le mot: interprétation...
·
Image de Francine Lambert
Francine Lambert · il y a
. . . exactement ! Mais tout l'intérêt est là aussi car il arrive que des lecteurs ouvrent des portes insoupçonnées . . .
·
Image de Saint Eusèbes Poulpix
Saint Eusèbes Poulpix · il y a
Une gentille petite fille n'ouvre jamais les portes mystérieuses étouffant les bruissements de choses qui le sont plus encore... ;)
·
Image de Francine Lambert
Francine Lambert · il y a
:-)
·
Image de Jusyfa
Jusyfa · il y a
Que c'est bien vrai et bien dit, bravo ! J'aime.
·
Image de Saint Eusèbes Poulpix
Saint Eusèbes Poulpix · il y a
Que dire à une personne qui approuve ce que vous dites et vous félicite? Merci!
·
Image de Cruzamor
Cruzamor · il y a
souvent vrai ! et encore là vous dites "si tôt prononcés" donc "pas écrits" ... il y a une chance pour que donc ce ne soit pas vrai, qu'il n'y ait pas trahison car le TON peut sauver le sens ... j'ai voté !
·
Image de MCV
MCV · il y a
Pas toujours!
·
Image de Saint Eusèbes Poulpix
Saint Eusèbes Poulpix · il y a
... ça dépend, c'est certain que dans:

"Tu me passes le lait, s'il te plait"

on voit guère la trahison de la pensée, par contre quand Lacan défini la lituraterre en ces mots:

"Ce mot se légitime de l'Ernout et Meillet: lino, litura, liturarius. Il m'est venu, pourtant, de ce jeu du mot dont il arrive qu'on fasse esprit: le contrepet revenant aux lèvres, le renversement à l'oreille. Ce dictionnaire (qu'on y aille) m'apporte auspice d'être fondé d'un départ que je prenais (partir, ici est répartir) de l'équivoque dont Joyce (James Joyce, dis-je) glisse d'a letter à a litter, d'une lettre (je traduis) à une ordure."

Moi j'y comprend absolument que dalle! D'ailleurs qui comprend vraiment Lacan? Là, ça fleure à plein nez la trahison de la pensée... du moins pour l'auditeur... et d'ailleurs je suis même pas sûr que LUI comprenne ce qu'il barjaque. Ceci dit Kant ne nous explique t-il pas que nos sens comme notre raison ne sont que les cadres, que nous, êtres de chair limités, utilisons pour appréhender ce que nous pouvons de la réalité qui nous échappe, car elle dépasse notre entendement, De sorte que les pauvres mots que nous pouvons énoncer ne sont que le pâle ersatz de notre pensée pure et qu'il ne sont pas perçu par l'autre comme nous même percevons notre pensée... waou.... faut que j'arrête moi!

Bref, ça dépend disais-je! Hop! kom ça!

·
Image de MCV
MCV · il y a
Certes!, l'exemple est bien choisi, Lacan faisait en sorte que ses commentateurs puissent se répandre en exégèses sans fin. Chacun son interprétation, qui est la bonne et qu'on érige en dogme. C'est tout un art. La parole religieuse est du même métal. Mon "Pas toujours" était juste pour dire qu'on peut (essayer d') être clair même sans dire "passe moi le lait". On est d'accord, non?
·
Image de Saint Eusèbes Poulpix
Saint Eusèbes Poulpix · il y a
Oui MVC, on est bien d'accord. Je râle souvent par principe, et je défend toujours l'indéfendable par soucis d'équité suranné. Mais comme disait le père Boileau, qui n'était pas la moitié d'un abrutis "ce qui se conçoit bien s'énonce clairement"... la preuve qu'une pensée bien structurée peut s'énoncer sans trahison... mais ne dites jamais que je vous ai dit cela! J'ai une réputation d'imbuvable a défendre. :)
·
Image de MCV
MCV · il y a
Tout ça restera entre nous.
·
Image de Saint Eusèbes Poulpix
Saint Eusèbes Poulpix · il y a
Michi.
·