Gare de l'Est à Paris - Xavier Romeder

Dans les stations-service et les gares, des distributeurs automatiques proposent des textes brefs d'Hugo ou de La Fontaine. Avec comme premier fan, Francis Ford Coppola...

A short story vending machine in Grenoble

In a time where progression in every field of human endeavour involves ever smarter phones, virtual reality or colonising Mars, it is of some comfort to hear that a new innovation exciting people across the Channel involves none of the above.

Poèmes et nouvelles sont à découvrir dans les distributeurs d'histoires courtes disponibles dans 35 gares fin 2016 !

Presser un bouton et obtenir une histoire à lire en une, trois ou cinq minutes... C'est la nouvelle "expérience" proposée par la SNCF dans 24 gares. Au premier abord, on songe à une blague. Puis, on effectue quelques (rapides) recherches. Et on s'aperçoit que la SNCF a bien mis en place des distributeurs d'histoires dans ses gares. Le concept est simple : un appareil ressemblant un brin à une borne de compostage permet de distribuer des histoires pour faire patienter les usagers avant de prendre leur train.

Don't have time to read any more? Residents in a town in southern France don't have that problem. Thanks to the startup website short-editions-dot-com 10,000 short story authors have been matched with a community of 150,000 regular readers with time to kill while waiting on line. David Turecamo explains an innovative technology.

Les voyageurs d'affaires vont pouvoir décoller le regard de leurs écrans de smartphone ou tablette pour renouer avec la lecture lors de leur passage à l'aéroport de Lyon. La plate-forme a mis en place un distributeur d’histoires courtes, automatique et gratuit.

Le réalisateur Francis Ford Coppola a installé un distributeur d’histoires courtes au Cafe Zoetrope, son restaurant de San Francisco. OLIVIER ALEXANDRE/SHORT EDITION

Alors que d’autres figures du cinéma sont à Cannes, Francis Ford Coppola fait la promotion de la littérature à San Francisco.
Le réalisateur a installé un distributeur d’histoires courtes dans son restaurant, le Cafe Zoetrope.

The Alpine city of Grenoble has scored a surprising hit with automatic dispensers that offer free printed short stories

A flight of the imagination is transforming one of the banes of French life — waiting for service in state offices — into an opportunity to immerse oneself in the written word. The Alpine city of Grenoble has scored a surprising hit with automatic dispensers that offer free printed short stories to citizens waiting for their bout with bureaucracy.

The city of Grenoble, France, is testing the first models of a local startup’s short-story vending machine.Photograph by Pauline Bock

When Jess Mateychuk entered the tourism office in Grenoble, France, he wasn’t looking for information about the city. “I finally found them!” the twenty-one-year-old exchange student from Winnipeg, Canada, said with excitement. He was referring to the city’s recent cultural innovation turned Internet hit: a black and orange, rocket-looking cylinder that spits out short stories, free of charge.

Journey’s the end ... a short story vending machine in Grenoble. Photograph: AFP JP Clatot

A publisher is doing brisk business dispensing free fiction from machines in Grenoble, to help readers make the most of ‘dead time’ on their journeys.
Readers in Grenoble can now nibble fiction instead of vending machine snacks, after publisher Short Édition introduced eight short-story dispensers around the French city.