Dans « Au bord de la route », de nombreux thèmes sont évoqués et gravitent autour d’une intrigue toute simple. L’amour, la passion, l’appel de la liberté, d’un ailleurs, d’un autre ; et de l’autre côté, ceux qui restent, et continuent d’avancer comme ils peuvent, l’immobilité d’une vie dictée par l’absence. Un très beau récit porté par une plume qui a su très joliment saisir l’âme des personnages.

Elle est la sœur du milieu, coincée entre une mère méchante, une aînée qui attend patiemment son heure, et une sœur cadette moins bêtasse qu’il n’y paraît. Elle est la sœur de la mauvaise place, prête à rabattre les cartes que le sort lui a distribuées… Calquant sa trame sur le célèbre conte de Cendrillon, voici un récit qui ne manque ni de fond ni d’humour, et dont la lucidité de la narratrice lui confère une certaine pertinence.

Lorsqu'on se le répète encore et encore, ce n'est jamais bon. L'idée, la chute et la thématique du texte sont rapidement évidentes, mais c'est dans l'approche de l'autrice que le texte brille. Le style est simple, mais la construction très réussie, bien pensée, parvient à transmettre le stress et la détresse de cette femme au lecteur. Tout se confirme vers la fin, et donne encore plus d'impact à cette scène d'apparence anodine, qui ne l'est pas.

Ce très joli texte nous emporte avec lui dans l'ouest américain, à coup d'émotion et de poésie. L'intensité des sentiments ne laisse pas insensible, et c'est grâce au souffle et à l'intensité des mots.