J'ai tué la douce hirondelle,

La douce hirondelle des toits;

Elle passait près du grand bois,

J'ai lancé ma flèche sur elle;

Mais cela m'a porté malheur,

Et ma flèche a blessé mon coeur.



Sue le chaume de ma cabane

L'hirondelle ne revient pas;

Craignant qu'au bruit de mes pas,

Loin de ma chaumière elle ;plane;

Mais cela m'a porté malheur,

Et ma flèche a blessé mon coeur.



Marguerite, ô mon infidèle,

Tu fuis mon regard et ma voix;

J'ai tué l'oiseau de nos toits,

J'ai tué la douce hirondelle;

Mais ela m'a porté malheur,

Et ma flèche a blessé mon coeur.