Au collège d'Alzon à Grau Le Roi, une petite foule s'était rassemblée autour de Maya une jeune fille métisse de 13 ans aux cheveux bruns et ondulés et de deux garçons qui s'amusaient à la blesser à cause de la couleur de sa peau. Maya venait d'emménager en Camargue et cela tournait déjà mal. Elle était sur le bord des larmes, quand la sonnerie retentit et les enfants se dispersèrent. Maya put reprendre son souffle pour essayer de comprendre tout ce qui venait de lui arriver. 

Une fois franchie la porte de sa maison, elle se mit à pleurer à grosses larmes et couru s'enfermer dans sa chambre. Elle était en colère contre sa mère car elle l'avait obligée à déménager en Camargue. Mais elle lui en était reconnaissante car rester vivre à Paris aurait été trop dur pour elle. Il était maintenant temps de reconstruire une nouvelle vie avec sa mère, suite au malheureux décès de son père. 

A ce moment là, Misti, son fidèle chat apparut. Il vit tout de suite que Maya était en pleine confusion, alors il décida de ronronner pour la détendre. C'est alors que Maya, eut l'idée de sortir un peu pour se calmer et elle dévala les escaliers. 

Quelques jours auparavant elle était allée explorer les alentours et elle savait exactement où aller. C'était un marais à l'eau clair, entouré de verdure et on pouvait y observer des oiseaux de toutes sortes surtout des flamants roses. C'était là que Maya se sentait à l'aise, l'air était doux et calme ; pas de commentaires méchants et pas de cris. L'endroit parfait pour dessiner et méditer. C'est là qu'elle commença à les entendre. Ces voix étaient plutôt distinctes mais elles avaient toutes leur caractère. Il y avait le Feu une voix flamboyante et des fois enragée,  l'Eau : calme et sage, le Vent : paresseuse et se laissait aller, et enfin la Terre : accueillante et déterminée. Elles s'adressèrent à Maya par son prénom, ce qui la surprit. Maya leur expliqua tout se qui s'était passé. Les voix se turent un moment, puis l'Eau reprit : « Ecoutes, il faut juste essayer d'ignorer ces gars malveillants. Je ne dis pas que c'est facile, mais il faut essayer.» 

Le lendemain matin, Maya retourna au collège un peu inquiète, mais sachant qu'elle avait les voix à ses cotés elle se sentait plus rassurée. A ce moment là les deux gars apparurent tels des loups prêts à chasser leur proie. Vers la fin de la journée ces deux garçons n'avaient toujours pas lâché Maya. Le Feu piqua une crise : 

-          « Tu es sûre que je ne peux pas les brûler vifs? ». 

-          « Toujours pas! », rétorqua Maya. 

Quand elle arriva chez elle, elle voulait juste revoir des photos de son père. Elle alla donc chercher dans la chambre de sa mère car elle savait que c'était elle qui gardait toutes les photos. En cherchant elle tomba nez à nez avec un livre poussiéreux qui se nommait :

 « Les trésors de Grau le Roi ». Maya en fut intriguée, elle interpella les voix et elle ouvrit le livre. Un silence se fit entendre mais rien ne se passa alors elle continua à le feuilleter jusqu'à ce qu'elle tombe sur une enveloppe dissimulée entre deux pages. Maya hésita un moment puis elle l'ouvrit. A l'intérieur une carte abimée par le temps s'y trouvait. Elle lui était adressée : « Ma chère fille je sais que tu a toujours aimée la nature et quand avec Anne nous t'avons eue,  j'ai su que nous aurions les mêmes passions. Radieuse tu étais toujours lorsque nous sortions nous balader. Avec tes amies vous jouiez très souvent dans la forêt. Intelligente et persévérante tu réussiras à faire ce que tu voudras. Surtout n'oublies pas que je serai toujours avec toi. » Maya comprit que quelque chose se cachait derrière cette fameuse lettre. Après plusieurs jours de recherche elle s'aperçut que si elle assemblait toutes les lettres majuscules cela formait le mot MARAIS. Alors Maya appela les voix et leurs demanda conseil. 

L'eau répondit :

-          « Je pense qu'il faut se rendre à un marais, et pour savoir lequel il faudrait en savoir plus sur le passé de ton père.» 

Alors Maya rattrapa sa mère pour lui poser des questions. Quand elle se rendit auprès des voix Maya vu quelqu'un qui lui semblait familier mais elle haussa les épaules et les rejoignit. Arrivant en haut Maya se laissa tomber violemment sur le lit. Elle était déçue car sa mère n'avait rien voulu dire. Puis, elle remarqua une petite photo sur la table de nuit. Elle la ramassa et elle reconnut son père plus jeune et un autre garçon qui ressemblait à l'homme qu'elle avait vu quelques minutes auparavant. Maya décida d'aller le questionner. Elle le rattrapa et apprit que c'était George le meilleur ami de son père. Elle apprit aussi que Xavier son père se rendait souvent au même marais qu'elle. Maya, toute excitée partit aussi vite qu'elle était arrivée. Sur place, elle interpella les voix et leur partagea tout. La Terre finit par la couper et la rassura : 

-          « Calme-toi, laisse-toi guider par ton cœur et s'il y a quelque chose à trouver tu le trouveras ». 

-          « Et puis, on a tout notre temps », continua l'Air. 

Maya se reprit en main et continua à chercher. Au bout d'une heure de recherche elle trébucha sur une souche et se rendit compte qu'un carnet y était caché. Elle repartit avec, et encouragée par les acclamations des voix. Arrivée chez elle, elle l'ouvrit et y découvrit un mot : « Maya je ne doutais pas de toi. Tu as trouvé  mon carnet de dessins, je te le confie. J'étais sûr que tu y arriverais. Il y a une chose qu'il ne faut pas que tu oublies je serais toujours près de toi et je t'aimerais toujours. Ton père qui t'aime. » Désormais Maya pouvait se reconstruire une vie avec sa mère mais cette fois avec un souvenir de son père dont elle s'était fait promettre d'en prendre le plus grand soin. 

Mais dans la tête de Maya une question tournait toujours : comment les voix connaissaient-elles son prénom ?