En 1667, Jacob un jeune homme de quinze ans vivait à Marseille près du port. Il aimait les navires, les voyages et les aventures. Les cheveux de Jacob étaient bruns et courts, les yeux verts clair, il était grand. Depuis tout petit il entendait des histoires de pirates et désirait en devenir un.

 Le jour du seizième anniversaire de Jacob, son grand-père tomba gravement malade. Le vieil homme appela son petit fils depuis son lit de mort et dit : « J'ai une histoire à te raconter : depuis des décennies toute notre famille cherche un trésor mais personne n'y est parvenu. Je t'avoue que moi-même je n'ai jamais réussi à accomplir cette quête ! » Le vieil homme se mit à tousser et à suffoquer. Il ajouta : « Je te confie cette clé qui te permettra d'ouvrir le coffre caché dans le grenier. » Jacob obéit, il prit la clé et promit à son grand-père qu'il ferait de son mieux pour trouver le fameux trésor.

 Le jeune homme se rendit dans le grenier.... La porte du parquet grinça.... Il fouilla toute la pièce de fond en comble et au bout d'une quinzaine de minutes il trouva le coffre qui était recouvert de toiles d'araignées. Il inséra la clé avec difficulté lorsque le coffre s'ouvrit, il vit la carte qui était usée par le temps. Il se sentit submergé par plusieurs émotions.

   Quelques jours plus tard, le jeune garçon décida de chercher des compagnons. Jacob supplia sa sœur Tiana, de se joindre à lui. Elle hésita mais finit par accepter. Ils décidèrent de se rendre à l'adresse d'un des amis de leur grand-père, dans un quartier malfamé, près d'une taverne sombre et délabrée. L'homme était d'une taille impressionnante, maigrichon, avec des cicatrices, le regard inquiet... Il se faisait appeler « vieille branche ». Jacob et sa sœur furent apeurés par ce vieillard aux cheveux poisseux. Ils décidèrent toutefois de prendre leur courage à deux mains et d'affronter leur peur. Les deux enfants lui demandèrent s'il pouvait leur prêter un de ses bateaux pour accomplir la quête de leur grand-père. Ce dernier hésita un instant puis il il accepta en échange d'une partie du trésor.

  Un lundi matin, le ciel était bleu azur, il faisait chaud. La mer était paisible et transparente. Un temps idéal pour une belle aventure en mer. Jacob et Tiana semblaient ravis et confiants à l'idée de quitter le port de Marseille. Ils naviguaient de longues heures et furent emportés dans un profond sommeil, bercés par le balancement des vagues. Soudain, l'équipage fut réveillé par une mer en furie. Ils aperçurent au loin un bout de l'île maudite... Une île qui paraît-il aurait été ensorcelée par un naufragé, il y a des centaines d'années... Elle semblait glaciale et sombre. Au fur et à mesure, l'équipage s'approcha de l'île.

  Tout à coup, ils virent quelque chose d'anormal au loin, ils crurent à un mirage, cependant, ils se rendirent compte que c'était une tempête qui s'élevait ils aperçurent des éclairs et impossible d'approcher de l'île dans ces conditions : la tempête se transforma en tornade, elle faillit les percuter de plein fouet. Ils s'en sortirent de justesse grâce à leur talent de navigateurs mais ils perdirent des vivres et de l'eau potable.

 Jacob sentit des secousses venant de la mer, de grosses vagues commencèrent à se former et des tonneaux tombèrent dans l'eau. L'équipage comprit qu'ils étaient au milieu d'un tremblement de terre. Ils se rapprochèrent avec difficulté de l'île : des rochers provenant du volcan et des montagnes dégringolaient vers eux , ils réussirent à esquiver les pierres avec difficulté. Cependant, ils n'étaient pas pour autant sortis d'affaire.

   En effet, ils n'apercevaient plus l'île à cause d'une fumée noire. Le volcan entra en éruption, il faisait chaud, il y avait des bruits inquiétants... On voyait de mieux en mieux la lave s'écouler du cratère. Des fumerolles noires et épaisses s'élevaient et obscurcissaient le ciel. Devant ce spectacle, l'équipage se sentit émerveillé et apeuré. Les étincelles produites par l'explosion dévoilèrent les contours de l'île.

  Au moment où ils essayèrent d'accoster, une terrible vague les balaya et les fit reculer de plusieurs dizaines de mètres. Ils réessayèrent plusieurs fois et ils se dirent que c'était encore une malédiction de l'île. Mais à force de persévérance, de détermination et de courage, ils parvinrent à accoster sur l'île : tout le monde était fatigué et affamé.

   Sur l'île, ils cherchèrent le trésor avec la carte. A ce moment-là, un coéquipier de Jacob trouva la grotte sous le volcan en trébuchant sur une pierre : une porte s'ouvrit. L'équipage se rua à l'intérieur en espérant trouver le trésor. Ils s'émerveillèrent par la beauté de ce butin. Il y avait de l'or partout. : des diamants, des bijoux, des lingots, et des coffres débordant de pièces étincelantes. 

   Après avoir bien fêté leur précieuse découverte en buvant des bouteilles de rhum offertes par Vieille Branche, Jacob, Tiana et le reste de l'équipage tombèrent dans un profond sommeil. Le vieillard, accompagné de trois pirates qu'il avait soudoyés, partirent à pas légers vers le bateau et larguèrent les amarres en laissant leurs compagnons endormis sur le sable. Au petit matin, Jacob, sa soeur et les autres furent réveillés par des odeurs sucrées et fruitées. Un repas gargantuesque était dressé sur une paillasse et un peuple inconnu dansait autour d'un feu de joie. A la place du trésor, Jacob et Tiana trouvèrent une famille de cœur et une vie d'aventures.