L'arbre premier de tant d'arbres divers,
L'arbre immortel au renom de mes vers,
L'arbre aux serpents toujours odieux maître ;
Le coudre rompt, mais tu ... [+]
Jean Vauquelin de la Fresnaye, avocat de profession mais littéraire dans l’âme, publie à Caen ses Diverses Poésies. Vauquelin s’inscrit dans la lignée des poètes bucoliques s’inspirant des Anciens notamment Virgile, des Italiens et de Ronsard. L’originalité des œuvres champêtres de Vauquelin se trouve dans l’accent personnel et la rusticité de son style. Henri III le presse d’écrire son Art poétique que Vauquelin publie en 1605. C’est une œuvre authentique qui accorde au Moyen Âge une place importante mettant en lumière un héritage qui a su fonder le génie littéraire du XVIe siècle.