Tu n'as que trop suivi les rois,
Et l'infidèle espoir dont tu fais ton idole.
Quelque bonheur qui seconde tes voeux,
Ils n'arrêteront pas le temps qui toujours ... [+]
Voltaire lui-même écrit de François Maynard « on peut le compter parmi ceux qui ont annoncé le siècle de Louis XIV. Il reste de lui un assez grand nombre de vers heureux. » C'est dire qu'il était important ! Monsieur Maynard, était un académicien, mais d'après nos sources, il préférait passer son temps à l'hôtel Rambouillet plutôt qu'à l'Académie...