Pressant contre son sein Acmé, ses amours, Septimius lui disait : « Ô mon Acmé ! si je ne t’aime éperdument, si je cesse de t’aimer jusqu’à mon dernier soupir autant qu’un amant peut ...  [+]

Jeunes filles, jeunes garçons au cœur chaste, nous tous que Diane honore de sa protection ; jeunes garçons et jeunes filles, chantons en chœur ses louanges.
Ô puissante fille de Latone et du ...  [+]

Quel plaisir, quelle joie de te revoir, ô Sirmio, la perle des îles et des presqu’îles que compte Neptune dans la vaste étendue des deux mers et des lacs ! J’ose à peine croire que j’ai quitté ...  [+]

Infortuné Catulle, mets un terme à ta folie ; ce qui te fuit, ne cherche plus à le ressaisir. De beaux jours ont brillé pour toi, lorsque tu accourais à ces fréquents rendez-vous où t’appelait ...  [+]

Annales de Volusius, bonnes à mettre au cabinet, c’est à vous d’acquitter le vœu de ma belle ; elle a promis à Vénus, à son fils, si son Catulle lui était rendu, si je cessais de lancer contre ...  [+]

Priape, je te dédie, je te consacre ce bosquet, qui t’offre l’image du temple et du bois sacré que tu as à Lampsaque : car les villes qui s’élèvent sur les côtes poissonneuses de l’Hellespont te ...  [+]

Ô la plaisante, la drôle d’aventure, mon cher Caton ! elle vaut la peine que tu l’entendes, toi qui aimes tant à rire. Ris donc, mon cher Caton, pour l’amour de moi ; car c’est aussi pa ...  [+]

Furius, Aurelius, compagnons de Catulle ; soit qu’il pénètre jusqu’aux extrémités de l’Inde, dont les rivages retentissent au loin, battus par les flots de la mer Orientale ;
Soit qu’il ...  [+]

Partez, mes tablettes, allez dire à Cécilius, le poète des amours, à Cécilius, mon compagnon de plaisirs, de quitter pour Vérone la Nouvelle-Côme, et les rives du Larius : car je veux déposer dans son ...  [+]

À moi, vers caustiques et mordants, accourez tous tant que vous êtes. Une infâme prostituée ose se jouer de moi ; elle refuse de me rendre mes tablettes, ces tablettes illustrées par vous  ...  [+]

Quel joli souper, mon cher Fabullus, tu feras chez moi dans quelques jours, si les dieux te sont propices, si tu apportes avec toi des mets délicats et nombreux, sans oublier nymphe jolie, bons vins ...  [+]

Si je ne t’aimais plus que mes yeux, aimable Calvus, pour prix d’un pareil présent je te haïrais plus qu’on ne peut haïr un Vatinius. Qu’ai-je fait, moi, qu’ai-je dit, pour que tu m’assassines de tant ...  [+]