L’autrice a fait le choix de personnifier pour mieux définir cette île si particulière, qui semble si chère à ses yeux. La construction permet de bien mettre l’accent sur plusieurs aspects, qui sont ensuite détaillés avec finesse et beaucoup de poésie. Une œuvre claire, qui parle immédiatement au lecteur.