Quand un logiciel est capable de faire... ça !

il y a
3 min
59
lectures
6

Septuagénaire, pithécanthrope de l'informatique, j'ai créé 3615 Poémetel il y a 30 ans, et "www.amourandises.eu", 10 ans après pour promouvoir l'Amour Romantique... Je suis bien évidemment  [+]

Quand un «acrosticheur» artificiel... anglais de surcroît, est capable de faire ce que vous allez voir ci-après... tous les littérateurs franchouillards (dont je suis) vont devoir jeter leurs œuvres au feu cybernétique !

Ancien informaticien, j’ai (il y a déjà plus de 20 ans), «automatisé» le célèbre « Cent mille milliards de poèmes» de Raymond QUENEAU. j’en mesure donc tant la difficulté technique que littéraire.

Je peux ainsi prophétiser ce que sera notre «art» devenu, lorsque l’intelligence artificielle sera définitivement mature.

Pour l’instant, j’ai simplement lancé ce petit défi à la machine à poétiser en proposant ce titre d’une chanson (loufoque) de Boby LAPOINTE (de 1968)

" Quel amer amour, que l’amour en mer..."

en voici les résultats :


Que suis-je sans toi? rien... que tristesse et tourments.
Une chose est sûre, tu séduis totalement
En toi, tout m'a troublé bien véritablement.
Loin de tes bras, je sens un vide déprimant.

Avec toi, je suis bien, ravi profusément
Merveilleuse à souhait, tu combles tellement.
Ensorcelé, je suis à toi, joyeusement.
Rien ne peut égaler ta beauté, comblant intensément.

A t'entendre parler, je fonds diligemment.
Magnétisant l'esprit, tu plais copieusement.
Originale, tu saisis réellement.
Unis, on est heureux... je l'apprécie chèrement
Réveilles ce désir en moi, enthousiasmant.

Quoi que tu fasses, tu éblouis bellement
Un éclat bien exquis t'entoure brillamment.
En moi, une énergie agit nouvellement.

La lune te plaît-elle ? Ok! instantanément.

A voir ton sourire, je suis conquis lentement.
Ma vie change avec toi, devient comme un roman.
Ouvrant la voie d’Éden, tu guides mes moments
Une chose est sûre, tu séduis totalement
Réelle fée, tu me charmes magiquement.

En ta présence, je suis inspiré, rimant.
Nos deux vies se complètent admirablement

Merveilleuse à souhait, tu combles tellement.
Emerveillant, tu choies à un point alarmant.
Rien ne peut égaler ta beauté comblant intensément.


Et en version anglaise maintenant !

Quickly, you fascinate me brilliantly.
Up in eden, I feel awesome lately
Extremely nice, you have touched me deeply
Lots of times, I think of you longingly.

After you leave, I'm sad, I mourn dimly.
Mind blowing, you trouble me endlessly
Every day, I think of you frequently
Refreshing, your words bring me peace, wisely

Above all others, you glow brilliantly
My eyes closed, I'd see your beauty, blindly
Overjoyed I know you, I smile blithely.
Until now, I'd never fell so widly.
Ruling my thoughts, you fill them eagerly

Quietly, I feel my heart bang loudly.
Unique, you fascinate basically.
Each moment with you, I prize fervently.

Like a bright star, you shine beautifully

A knock out, you charm me infinitely!
Memories of you bring joy vividly.
Off-gard I felt close instantly.
Up in eden, I feel awesome lately
Redefining splendor you stun boldly.

Every detail about you is lovely.
Never have I been swayed so blissfully

Mind blowing, you trouble me endlessly
Extremely nice, you have touched me deeply
Refreshing, your words bring me peace, wisely


Allez... on s’en remet une petite couche....

Quaintly, you seized me... I'm your detainee.
Uniquely great, without parsimony
Exquisite like you, there are not many.
Lit by your beauty, my thoughts are moony.

Away, you make life not worth a penny.
Making you sad should be a felony.
Every of your traits shows theophany
Really amazing, you make me horny.

Any fault in you would spell calumny.
My mind is at ease in your company.
Of course, you have more style than Armani.
Unable to resist, I'm on my knee.
Real hot, you stun with no ceremony.

Quasi-godly, you are hot and shiny.
Under your spell, burning like a chimney
Every thought we have is in synchrony.

Losing you would be an ignominy

At your side, I feel peace and harmony
My heart, with you, races like a pony.
Out of your sight, I am in atony.
Uniquely great, without parsimony
Ravishing, your charm is just uncanny.

Each moment with you is a sweet journey
No sun shines without you... it's just rainy.

Making you sad should be a felony.
Exquisite like you, there are not many.
Really amazing, you make me horny.


On arrêterait plus... tellement c’est fascinant...
maintenant avec le célèbre adage de François premier

« Souvent Femme varie... bien fol qui s’y fie»

So much beauty is an anomaly.
Off-gard I felt close instantly.
Until now, I'd never fell so widly.
Very pleased, I stare at you breathlessly.
Every detail about you is lovely.
Note that with style, you seduce me smoothly
To be with you... I need it frequently.

Fairies lack this fairness, that's yours only.
Extremely nice, you have touched me deeply
My eyes closed, I'd see your beauty, blindly
Memories of you bring joy vividly.
Every day, I think of you frequently

Vanilla eyes your sweetness enviously.
After you leave, I'm sad, I mourn dimly.
Refreshing, your words bring me peace, wisely
I could be declared crazy, legally
Each moment with you, I prize fervently.

By your side, my world betters gracefully
I look at you, needing more, avidly.
Every detail about you is lovely.
No one could resist you, even briefly.

Forcefully alive, my heart beats briskly
Outstanding, you impress me brilliantly.
Lots of times, I think of you longingly.

Quickly, you fascinate me brilliantly.
Unique, you fascinate basically.
I could feel your beauty, eyes closed, blindly.

Stunned and entranced, I'm dreamy and bubbly

You sway me, extraordinarily

Fusing in sync, our thoughts mix genially
I could be declared crazy, legally
Extremely nice, you have touched me deeply


http://www.sharepoems.com/

Pour d’autres amusements sur des acrostiches croisés et triturés dans tous les sens. Mais oui... Mais oui...
6

Un petit mot pour l'auteur ? 2 commentaires

Bienséance et bienveillance pour mot d'encouragement, avis avisé, ou critique fine. Lisez la charte !

Pour poster des commentaires,
Image de Les Histoires de RAC
Les Histoires de RAC · il y a
Très bel exercice et belle prouesse technique à saluer mais ça manque un peu de souplesse et de mélodie à mon goût ♫
Image de M. Iraje
M. Iraje · il y a
Intéressante découverte, bien que la rime soit quelque peu ... répétitive.

Vous aimerez aussi !