Américaine


Ah les Etats-Unis ! Broadway et la cinquième avenue qui défilent, les taxis dans tous les sens, New-York et ses comédies musicales, ses paillettes et ses buildings ! Martin chantonne « I have a dream » tandis qu’un autre lui répond en sifflotant « Yes we can » ! L’Amérique, une terre promise pour les artistes avant-gardistes ! Bref, le rêve américain dans toute sa splendeur !

Apéritif

« Si vous jugez le livre, le livre vous juge aussi »

Stephen King

Les auteurs

Image de Clément Clarke Moore

Clément Clarke Moore
1779-1863

poésie  

Clément Clarke Moore est un professeur et poète américain. Il a écrit La nuit avant Noël, un célèbre poème américain. Il aurait écrit ce poème pour distraire ses enfants, une nuit de Noël. Mais Henry Livingston, un autre poète, prétend avoir lui-même composé ce poème ! Selon lui, sa version aurait été entendue par une femme qui a ensuite travaillé chez Clément Clarke ...

Image de Stuart Merrill

Stuart Merrill
1863 - 1915

poésie  

Poète de nationalité américaine, Stuart Merril passe son enfance à Paris qui l'adopte totalement. Il rencontre les futurs symbolistes, notamment René Ghil et Ephraïm Mikhaël et apprécie de plus en plus les charmes de la langue française. Il retourne aux Etats-Unis pour faire son droit à Columbia College et transmettra les valeurs du Parnasse à ses confrères. Pas indifférent à la ...

Image de Edgar Allan Poe

Edgar Allan Poe
1809 - 1849

nouvelle   poésie   théâtre  

Les traductions de Baudelaire ont fait d'Edgar Poe un auteur presque français, tant l'esprit des deux hommes était identique. Bien qu'il soit un maître du fantastique reconnu et une voix singulière dans la littérature américaine, il est encore considéré aux États-Unis comme un auteur de second rang, ce qui peut paraître surprenant lorsque l'on sait l'influence de son œuvre sur les ...

Image de Mark Twain

Mark Twain
1835 - 1910

nouvelle   citations/pensées    

Essayiste et romancier américain, Mark Twain est surtout connu pour ses deux œuvres majeures Les Aventures de Tom Sayer et Les Aventures de Huckleberry Finn. Ce sont des textes très ancrés dans la culture du sud, tant par la langue que par les intrigues et les aspects sociaux. Le sud des États-Unis est pour la première fois dépeint de manière réaliste, non sans esprit, puisque Twain ...

Lumières sur
Edgar Allan Poe

1809 - 1849

Image de Edgar Allan Poe

Les traductions de Baudelaire ont fait d'Edgar Poe un auteur presque français, tant l'esprit des deux hommes était identique. Bien qu'il soit un maître du fantastique reconnu et une voix singulière dans la littérature américaine, il est encore considéré aux États-Unis comme un auteur de second rang, ce qui peut paraître surprenant lorsque l'on sait l'influence de son œuvre sur les auteurs français de la fin du XIXe siècle. L'alcoolisme dont il souffrait l'inspirera pour ...

EN SAVOIR +

Le scarabée d'or

Oh ! oh ! qu’est-ce que cela ? Ce garçon a une folie dans les jambes ! Il a été mordu par la tarentule.
(Tout de travers.)

Il y a quelques années, je me liai intimement avec un M. William Legrand. Il était d’une ancienne famille protestante, et jadis il avait été riche ; mais une série de malheurs l’avait réduit à la misère. Pour éviter l’humiliation ...

LIRE LA SUITE