Ovide

43 av. J.-C. - 17 ap. J.-C

Avec Virgile, Ovide est l'auteur latin le plus traduit depuis le Moyen Âge. Homme des Métamorphoses et de l'Art d'aimer, ses textes sont la somme de tous les mythes, à la fois de l'imaginaire romain et de toute la culture héritée de la Grèce. Apparenté à Auguste et à Jules César, il bénéficie de la protection des dirigeants romains mais refuse la carrière politique par choix de liberté. Même après sa mort et après l'interdiction de ses textes, engendrée par le bannissement du poète pour amoralisme et pratique illégale de la magie, dont les causes resteront toujours troubles, Ovide demeurera un poète populaire et très apprécié par la haute société.


Classique

Le noyer

Noyer planté sur le bord de la route, je suis, malgré mon innocence, attaqué par les passants à coups de pierres. Telle est la peine ordinairement infligée aux coupables pris en flagrant délit ... [+]

Classique

Le songe

Une nuit, de Morphée ayant subi les chaînes,
Je fis ce songe douloureux :
Au flanc sud d’un coteau pendait un bois de chênes,
Sombre asile d’oiseaux nombreux.
Un val était au bas ... [+]