M. R. Cain is a Central European translator. He enjoys boxing, beaches and verses on napkins in seedy cafés.